Вениамин Захарин (venyazakharin) wrote,
Вениамин Захарин
venyazakharin

Рабби Еhуда Ашлаг. Предисловие к Учению о 10 Сфирот, п. 7 (черновик, перепечатка запрещена)

Теперь ты должен понять две стороны занятий Торой и заповедями. И одна сторона – это путь Торы, то есть великая подготовка, заключающаяся в том, что человек должен произвести очищение своего тела [т.е. желания получать] прежде, чем удостоится истинного выполнения Торы и заповедей; и во время этой [подготовки], он вынужден заниматься Торой и заповедями не ради самой Торы, но вперемежку с самоуслаждением, ведь он еще не очистил в достаточной мере свое тело от желания насладиться суетностью этого мира; и в это время ему приходится жить горькой жизнью и трудиться над Торой, как сказано выше в Мишне. Когда же он достиг истинного совершенства, прошел весь путь Торы и уже очистил свое тело и готов выполнять Тору и заповеди ради самой Торы, чтобы доставить удовольствие своему Создателю, тогда он приходит ко второй стороне [занятий Торой и заповедями], то есть к жизни в неге и великом покое, в чем и была цель Творения: «облагодетельствовать Его создания», то есть к необычайно счастливой жизни и в Этом Мире, и в Мире Грядущем.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments